Skip to content

Same old story

May 17, 2010

Me: “Keksi, I´ve sewn you a tank top look here!”

The boy: “Mama I do already have a shirt out of this fabric!”

Me: “Yes a long sleeve but not a top.”

The boy: “?? Still it´s the same.”

I tried Hello´s tute about bindings with the Babylock Evolve (Swedish)

Me: “Keksi, do you want to wear the elephant pants I sew you?”

The boy: “No.”

Me: “Pleeease”

The boy: “No”

Elephant fabric I received from Camilla

Same old story – he doesn´t want my stuff. What shall I do? Get back to work I guess.

Ich: “Keksi schau mal ich hab dir ein Leiberl genäht.”

Das Kind: “Mama so eins hab ich schon.”

Ich: “Ein Langarm hast du aus dem Stoff aber kein Trägerleiberl.”

Das Kind: “?? Und?”

Ich: “Keksi, willst du heute die Elefantenhose anziehen, die ich dir genäht habe?”

Das Kind: “Nein.”

Ich: “Biitte”

Das Kind: “Nein.”

Was soll ich machen….. Immer wieder dieselbe Leier. Dann tu ich halt wieder was arbeiten.

Advertisements
6 Comments leave one →
  1. May 17, 2010 2:47 pm

    Ich würd sagen: Musst Du halt mal ein paar Dinge für dich nähen :-)
    Übrigens: Das Maschinchen ist da :-)

    • Sara permalink*
      May 17, 2010 2:57 pm

      das sollt ich machen ja. Zur Maschine würd Keksi sagen: sehr dut! dann viel spaß beim buttonieren :)

  2. May 17, 2010 4:41 pm

    Haha, det där känner jag SÅ väl igen. :-) Kul att se vad det blev av tyget också – förhoppningsvis håller tyget för golvet i nya kindergartenlokalerna… om du får på honom dem, då.

  3. May 17, 2010 8:19 pm

    We have the same tune playing here… But, with a slight variation.

    -“Mum, I want to have something!”
    -“Yes dear, which fabric would you like!”
    -“This one!”

    *sewing*sewing*sewing

    -“Look honey what mummy made for you!”
    -“I don’t like it. You can give it to some other kid…”

    After a while he usually wears them anyway…

  4. May 18, 2010 1:32 pm

    Funkade beskrivningen, da´? Vill man ju veta när man har skrivit den ;) Jag vet ju hur jag tänker, liksom – men är det begripligt för andra?

    Jag har förresten använt Stoff och stils mudd med gott resultat. Däremot är jag avis på de som kan kanta med singeljersey – det blir ju så många fler färger att välja på. Tyvärr får jag inte till det alls, utan det bara drar sig… Ska köpa en riktigt trikåbandkantare så småningom och se om det hjälper.

    Funkar det inte alls med “Jag lägger de här byxorna här, men du får absolut inte ta på dig dem. De är till nån annan!” ;) Jag tror Loppan är lite mindre än Keksi, men det skulle definitivt ha funkat på henne :)

    • Sara permalink*
      May 18, 2010 1:45 pm

      Jo beskrivningen funkade utmärkt tack :) Vill också spana in den där trikåkantaren – har du en länk kanske?
      Bra idee, ska prova med du får inte…. ;)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: