Skip to content

Sun

January 16, 2011

Sunday is often PJ day. And so was today. The sun was shining and we could have this year´s first PJ garden day. We tried to recycle the x-mas tree. Keksi wanted me to make a catapult, like daddy does. Well, I wasn´t really successful. Luckily later this day his dad arrived home from a busy week in Sweden. And now we´ll have a PJ evening all 3 of us.

Sonntag ist oft Pyjama-Tag. So wie heute. Es wurde sogar ein Garten-Pyjama-Tag so schön war das Wetter. Wir versuchten den Christbaum wiederzuwerten. Ich sollte eine Schleuder bauen. So wie Papa das macht. Hm. Ich hab´s versucht. Leider war sie nicht gut genug. Gott sei Dank kam der Papa dann auch von einer anstrengenden Schwedenwoche nach Hause. Und heute abend werden wir alle 3 einen Pyjama-abend machen.

Advertisements
One Comment leave one →
  1. January 17, 2011 11:47 am

    Tycker att man kan ha pyamas-dag nästan varje dag :) Nej inte riktigt men det är mysigt!
    Här i spanien har alla morgonrock, lite utav en nationaldräkt faktiskt. Jag kan inte med den, tycker att det är obekvämt.
    Naia fick sin första av tomten och hon byter till pyamas och morgonrock sá fort hon kan. men sá är hon ju spanskare än jag :)

    Det finns ett märkligt fenomen som man ser mer och mer av här och särskilt bland zigenarna.
    Pyamas, morgontofflor, morgonrock, háret i knut, fullt sminkad och med alla guldsmycken pá, sá gár man ut.
    Pá mitt jobb ( pá förlossningen) när en zigenerska ska föda, dá sitter HELA familjen, och de brukar vara ganska mánga, i väntsalen iförda den utstyrseln.
    Vi brukar säga att det är pyamasparty i väntsalen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: