Skip to content

Masterpiece

March 29, 2011

Those of you sewing or crafting knows we´re not 100% satisfied with every single piece we create. But sometimes you have these moments were everything works out the way we planned. Or even better.

I´m so totally in love with the lightning tee I did for Keksi the other day. Masterstroke. I´m a genius! No but seriously it´s the perfect fabric, the perfect colors, the perfect fit and the perfect workmanship. And of course a great design! Which actually isn´t mine, I copied – sorry, got inspiration – from Swedish Moonkids. Keksi fell in love with the original shirt on a virtual shopping trip but it was sold out. But he´s a lucky boy whose mother owns a sewing machine. I was too lazy too change the red threads in the sewing machine but the big boy meant I can do all sewing in red. I think he was right.

Now I having big t-shirt plans! And I will all love them! Yeah.

T-shirt (and picture) by Moonkids.se

Jeder, der selber näht oder handarbeitet, weiß, daß man unmöglich mit jedem angefertigten Stück wirklich zufrieden ist. Aber manchmal – manchmal da passt es einfach!

Ich bin mit diesem Blitz T-shirt, das ich die letzten Tage für Keksi gemacht habe, so zufrieden. Nein, das ist untertrieben. Ich bin begeistert! Ein Meisterstück! Und ich bin ein Genie! Nein aber ernsthaft jetzt: der perfekte Stoff, der perfekte Schnitt, die perfekten Farben und perfekte Verarbeitung. Und tolles Design natürlich. In dem Punkt will ich mich aber nicht mit fremden Federn schmücken, denn die Idee ist geklaut. Ich wurde inspiriert wenn ihr versteht. Vom schwedischen Label Moonkids und deren T-Shirt, das Leo bei einer virtuellen Shoppingtour erspäht hatte und unbedingt haben mußte. Leider ausverkauft natürlich. Aber der Junge hat ja Glück und die Mutter eine Nähmaschine. Jetzt stand nur noch die komplett rot gefädelte Overlock und meine Faulheit sie farblich umzuspannen im Weg, doch der Mann meinte rot ist doch super. Ja genau! Rot ist doch super. Gesagt getan.

Und jetzt bin ich im T-Shirt Fieber! Unzählige in Planung! Und alle werden perfekt werden!

10 Comments leave one →
  1. March 29, 2011 8:31 pm

    Wow, das ist wirklich super geworden. Eigentlich noch besser als das Original!

  2. Sister N permalink
    March 29, 2011 8:54 pm

    I love this t-shirt – including the red thread it is sewn with! It gives me new inspiration to sew something for my own boy – it was such a log time ago.

  3. March 29, 2011 9:28 pm

    Jättesnygg! Din är finare än Moonkidsorginalet :)

  4. frifris permalink
    March 29, 2011 10:37 pm

    Oh, this is perfect! And yes, miiiles better than the original!!!

  5. Annika permalink
    March 31, 2011 10:22 am

    Vilken klok liten kille du har, som tyckte att du ska sy allt med röd tråd! Hur snygg tröja som helst, och håller med om att den är snyggare än originalet! :)

  6. April 3, 2011 3:40 pm

    Såå utrolig kuul!! Og knalltøft med rød tråd!

    ps. Det ligger en award til deg i bloggen min :)

  7. April 4, 2011 11:21 am

    Better than the original! Way to go!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: